发表回复 
2010年6月6日我回归论坛继续管理,先实现帮助汉化这目标!
2010-06-06, 08 : 09
2010年6月6日我回归论坛继续管理,先实现帮助汉化这目标!
如题。

由于管理层包括我在内的4人都处在事业的上升期,在忙得晕头转向后,渐渐抽不出时间来管理论坛,导致汉化进度停滞不前~!

在这里我的内心一直抱着一点点的对不起

但是命运的车轮将不会停止不前,再次转动的时候一定会来!

我现在的工作已经转移到学校,所以时间将相对充裕,等年底B2留学回归,也将一起完成帮助文件的汉化工作。

在这里,我谨代表其他3位管理员,向一直关心支持我们汉化的朋友们说一声谢谢~

谢谢有你们的支持和关心,我们将一如既往,为了方便你我他,为了AHK,我们一起来完成汉化工作~!

{:3_52:}
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-06, 08 : 45
 
狂顶啊,自从偶注册到现在还没见过天堂之门的发言,管理不带头,论坛就活跃不起来了
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-06, 13 : 32
 
loading 
一来就见到彩头
值得期待啊。
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-06, 13 : 34
 
不过我有个小想法,
现在的能在网上找到的帮助文档的译本
全部是依照原版直译的

这次可不可以变一下内容的排列方式,从浅到深
像教程一样的顺序,而不是像字典一样呢
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-06, 13 : 42
 
4# xblue77

这是原版英文帮助的汉化,不可能做教材,只能算个技术资料用来查询。
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-06, 16 : 24
 
终于有版主出现了,我翻了2篇在外面麻烦天堂版主校对了 :lol
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-06, 16 : 47
 
6# wz520

别慌,我还得慢慢来……
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-07, 18 : 46
 
终于见到管理员了
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-07, 18 : 47
 
希望AHK论坛越来越红火
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-07, 21 : 19
 
引用:终于见到管理员了
fantasynew 发表于 2010-6-7 18:46 [Image: back.gif]
其实凡事还是靠自己,如果英文OK,就不用翻译了,还原汁原味。

我们做翻译,其实是为了让更多的人认识,学习AutoHotkey。
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-08, 21 : 27
 
我觉得AHK是至今为止个人感觉最强的宏制作软件,已经在实际工作中帮了我不少忙,如果都能汉化了,真是我等福气啊!
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-09, 09 : 12
 
引用:我觉得AHK是至今为止个人感觉最强的宏制作软件,已经在实际工作中帮了我不少忙,如果都能汉化了,真是我等福气啊!
jyong 发表于 2010-6-8 21:27 [Image: back.gif]

宏只不过是AHK的一种功能。
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-09, 21 : 24
 
这个必须顶啊!!!
正为这个发愁呢~~~
感谢版主的无私奉献~
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-10, 18 : 17
 
loop{
msgbox, 顶!
}
return

  • AHK basic群:58806956
  • AHK advance群:3222783
访问这个用户的网站 查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-10, 20 : 20
 
顶咯

就是英文不好啊
看个老半天没懂- -
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2010-06-16, 13 : 44
 
终于见管理员回归了,感觉ahk中文人气没落很久了,深度的ahk版也是,希望管理员的回归,把ahk再次推向一个高峰。{:3_64:}
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
2011-11-17, 15 : 35
 
慢慢来吧
查找这个用户的全部帖子
表示感谢 引用并回复 移动视图置页面顶端
发表回复 


论坛跳转:


联系我们 | Autohotkey 中文站 | 回到顶部 | 回到正文区 | 精简(归档)模式 | RSS 聚合